News
G’zaagiin maleńki au Focus Québec
Le 27 novembre, G'zaagiin maleńki - Je te promets une forêt sera présenté au Focus Québec, organisé par la Maison Théâtre à Montréal. Une chance inouïe de rencontrer des diffuseurs québécois, canadiens et internationaux!
ONDE – nouvelle bande annonce
Vous pouvez maintenant voir la bande annonce filmée à la sortie de résidence à la Maison Scott-Fairview, avec la participation des jeunes de l'École De La Salle à Ottawa et ceux rencontrés au centre de jeunesse L.HUB Parc à Lignano Sabbiadoro en Italie en mars...
ONDE – Résidence de création à Gatineau
Du 4 au 16 septembre, l'équipe de ONDE se retrouve à la Maison Scott-Fairview, Gatineau, Québec, pour une nouvelle résidence de création, grâce au soutien de Culture Outaouais et de la Ville de Gatineau.
Au revoir, Paris!
Milena Buziak (et famille) est de retour à Gatineau, Canada, après une année énergisante passée à Paris.
CINARS – Mission de familiarisation au OFF Avignon
Milena Buziak a participé à la mission de familiarisation des professionnel.les au festival OFF Avignon, organisée par CINARS et le CALQ, où elle a pris part à la folie festivalière et rencontré plusieurs professionnels de théâtre dans ses lieux mythiques et pleins...
PulsationS – partenariat international avec Florence Lavaud et Chantier Théâtre
En juin dernier, Milena Buziak a été invitée à participer à PulsationS, une résidence de création en espace extérieur, en binôme avec un artiste jamais rencontré auparavant, à St-Paul-de-Serre, en Dordogne, France. Par le même, Voyageurs Immobiles est devenu le...
Création d’une parade à Bandrélé, Mayotte, pour le festival Wana Mitsé
Milena Buziak, aux côtés de la créatrice de marionnettes géantes Virginie Chevalier, de la circassienne Clara Parr Gribbell, des équipes de Ariart Théâtre, du Lavoir Moderne Parisien et des enfants et adultes de la ville, a participé à la création d'une parade pour la...
The tour is underway!
G'zaagiin maleńki – I promise you a forest has started its Canadian tour. We have had the pleasure of meeting audiences in Sudbury and Longueuil. Next stop: the Festival Petits Bonheurs, in the heart of Montreal!
Launch of the album G’zaagiin maleńki – Je te promets une forêt
Our avant-guard music album for young children, based on the show currently on tour, has been launched on the label Ambiances Magnétiques! You can get your copy online or after a show. IMAGE: drawing by Emily Marie Séguin on a biochrome by Renata Buziak.
ONDE – residency performance #3 – PARIS
The last week of March saw our residency outing to Lavoir Moderne Parisien, where we were able to try out our various sound and interactive offerings with an autonomous audience. The teaser will be available soon!
ONDE in Paris – Creative residency and meetings with seniors
From March 13 to 24, armed with our Italian experience, we had a creative residency at the Lavoir Moderne Parisien. We also gave workshops on relational art with seniors from the Association Espace Canopy in the 18e arrondissement of Paris. Stories of friendships over...
ONDE – residency performance #2
On March 10, we had a residency outing at the Biblioteca Lignano Sabbiadoro, in which teenagers from L.HUBpark Centro Giovani Lignano Sabbiadoro took part. A public performance after 10 days of work: let’s just say, things were a bit hectic! A huge thank you to...
ONDE – Meetings with teens in Lignano Sabbiadoro, Italy
We held our first meeting around the theme of friendship, with teenagers from the l.HUB.Park Centre in Lignano Sabbiadoro. With the stories of friendship they shared with us, real or fictional, we start to weave the dramaturgy of the show.
ONDE – first creative residency
From December 12 to the 18, Marie-Hélène Massy Emond and Natalie Norma Fella undertook a one-week creative residency in Montreal, Canada: LE SWITCH – cross-residency at Annexe-A and Centre de création O Vertigo. Meanwhile, in Europe, Milena Buziak and Giulia Tollis...
ONDE – New international creation
Since March of 2022, with our friends from the Collettivo Wundertruppe of Milan (Italy), we have been working on a new international creation, based on the novel The Waves by Virginia Woolf.
New addresses, new adventures…
While Voyageurs Immobiles has finally moved to Gatineau, Milena Buziak has packed her bags and moved to Paris for a year!