{"id":3239,"date":"2022-11-23T20:50:31","date_gmt":"2022-11-23T20:50:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.voyageursimmobiles.ca\/company\/"},"modified":"2023-11-17T21:06:35","modified_gmt":"2023-11-17T21:06:35","slug":"company","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.voyageursimmobiles.ca\/en\/company\/","title":{"rendered":"Company"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” background_color=”#FAF3E7″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”3_4,1_4″ admin_label=”Title” module_id=”mandate” _builder_version=”4.23.1″ _module_preset=”default” width=”80vw” max_width=”80vw” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”3_4″ _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Voyageurs Immobiles creation company<\/h1>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”3_4,1_4″ _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”default” width=”80vw” max_width=”80vw” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”3_4″ _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text admin_label=”Texte Mission” _builder_version=”4.19.4″ _dynamic_attributes=”content” _module_preset=”default” text_font_size=”18px” global_colors_info=”{}”]@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoiY3VzdG9tX21ldGFfdGV4dGVfbWlzc2lvbiIsInNldHRpbmdzIjp7ImJlZm9yZSI6IiIsImFmdGVyIjoiIiwiZW5hYmxlX2h0bWwiOiJvbiJ9fQ==@[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”default” width=”100vw” max_width=”100vw” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_video src=”https:\/\/vimeo.com\/364795159″ _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_video][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”2_5,3_5″ module_id=”artistic-vision” _builder_version=”4.23.1″ _module_preset=”default” width=”80vw” max_width=”80vw” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”2_5″ _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text admin_label=”Direction artistique” _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Artistic <\/br>vision<\/h2>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”3_5″ _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text admin_label=”Texte Direction artistique” _builder_version=”4.19.0″ _dynamic_attributes=”content” _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoiY3VzdG9tX21ldGFfdGV4dGVfZGlyZWN0aW9uX2FydGlzdGlxdWUiLCJzZXR0aW5ncyI6eyJiZWZvcmUiOiI8cD4iLCJhZnRlciI6IjwvcD4iLCJlbmFibGVfaHRtbCI6Im9uIn19@[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_id=”team” _builder_version=”4.23.1″ _module_preset=”default” width=”80vw” max_width=”80vw” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text admin_label=”\u00c9quipe” _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Team<\/h2>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”2_5,3_5″ _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”default” width=”80vw” max_width=”80vw” collapsed=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”2_5″ _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoiY3VzdG9tX21ldGFfcGhvdG9fZXF1aXBlXzEiLCJzZXR0aW5ncyI6eyJiZWZvcmUiOiIiLCJhZnRlciI6IiIsImVuYWJsZV9odG1sIjoib2ZmIn19@” title_text=”Milena-4″ _builder_version=”4.23.1″ _dynamic_attributes=”src” _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”3_5″ _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text admin_label=”Pr\u00e9nom Nom 1″ _builder_version=”4.19.0″ _dynamic_attributes=”content” _module_preset=”default” custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”||0px||false|false” global_colors_info=”{}”]@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoiY3VzdG9tX21ldGFfcHJlbm9tX25vbV9wZXJzb25uZV8xIiwic2V0dGluZ3MiOnsiYmVmb3JlIjoiPGgzPiIsImFmdGVyIjoiPC9oMz4iLCJlbmFibGVfaHRtbCI6Im9mZiJ9fQ==@[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”Poste personne 1″ _builder_version=”4.19.4″ _dynamic_attributes=”content” _module_preset=”default” text_font_size=”20px” global_colors_info=”{}”]@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoiY3VzdG9tX21ldGFfdGl0cmVfcGVyc29ubmVfMSIsInNldHRpbmdzIjp7ImJlZm9yZSI6IiIsImFmdGVyIjoiIiwiZW5hYmxlX2h0bWwiOiJvZmYifX0=@[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”Bio personne 1″ _builder_version=”4.19.0″ _dynamic_attributes=”content” _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoiY3VzdG9tX21ldGFfYmlvX3BlcnNvbm5lXzEiLCJzZXR0aW5ncyI6eyJiZWZvcmUiOiI8cD4iLCJhZnRlciI6IjwvcD4iLCJlbmFibGVfaHRtbCI6Im9uIn19@[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”2_5,3_5″ _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”default” width=”80vw” max_width=”80vw” collapsed=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”2_5″ _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoiY3VzdG9tX21ldGFfcGhvdG9fZXF1aXBlXzIiLCJzZXR0aW5ncyI6eyJiZWZvcmUiOiIiLCJhZnRlciI6IiIsImVuYWJsZV9odG1sIjoib2ZmIn19@” _builder_version=”4.23.1″ _dynamic_attributes=”src” _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”3_5″ _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text admin_label=”Pr\u00e9nom Nom 2″ _builder_version=”4.19.0″ _dynamic_attributes=”content” _module_preset=”default” custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”||0px||false|false” global_colors_info=”{}”]@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoiY3VzdG9tX21ldGFfcHJlbm9tX25vbV9wZXJzb25uZV8yIiwic2V0dGluZ3MiOnsiYmVmb3JlIjoiPGgzPiIsImFmdGVyIjoiPC9oMz4iLCJlbmFibGVfaHRtbCI6Im9mZiJ9fQ==@[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”Poste personne 2″ _builder_version=”4.19.4″ _dynamic_attributes=”content” _module_preset=”default” text_font_size=”20px” global_colors_info=”{}”]@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoiY3VzdG9tX21ldGFfdGl0cmVfcGVyc29ubmVfMiIsInNldHRpbmdzIjp7ImJlZm9yZSI6IiIsImFmdGVyIjoiIiwiZW5hYmxlX2h0bWwiOiJvZmYifX0=@[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”Bio personne 2″ _builder_version=”4.19.0″ _dynamic_attributes=”content” _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoiY3VzdG9tX21ldGFfYmlvX3BlcnNvbm5lXzIiLCJzZXR0aW5ncyI6eyJiZWZvcmUiOiI8cD4iLCJhZnRlciI6IjwvcD4iLCJlbmFibGVfaHRtbCI6Im9uIn19@[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”2_5,3_5″ module_id=”board-of-directors” _builder_version=”4.23.1″ _module_preset=”default” width=”80vw” max_width=”80vw” collapsed=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”2_5″ _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text admin_label=”Conseil d’administration” module_id=”ca” _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Board
of directors<\/h2>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”3_5″ _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text admin_label=”Membre CA 1″ module_class=”table-ca” _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”||20px||false|false” custom_padding=”||0px||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

\n

 <\/p>\n\n\n\n\n
\n

Annick Huard<\/p1><\/p>\n

President
Project Manager, Th\u00e9\u00e2tre fran\u00e7ais, National Arts Centre (Ottawa)<\/p>\n<\/td>\n

\n

Marc-Andr\u00e9 Boyes-Manseau<\/p1><\/p>\n

Tresurer
Administrative Director, Espace Libre (Montreal)<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

Milena Buziak<\/p1><\/p>\n

Secretary
Stage director<\/p>\n<\/td>\n

\n

Andr\u00e9 Rodrigues<\/p1><\/p>\n

Administrator
Musician<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”Membre CA 3″ _builder_version=”4.19.0″ _dynamic_attributes=”content” _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoiY3VzdG9tX21ldGFfbWVtYnJlX0NBXzMiLCJzZXR0aW5ncyI6eyJiZWZvcmUiOiI8cD4iLCJhZnRlciI6IjwvcD4iLCJlbmFibGVfaHRtbCI6Im9uIn19@[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”Membre CA 5″ _builder_version=”4.19.0″ _dynamic_attributes=”content” _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoiY3VzdG9tX21ldGFfbWVtYnJlX0NBXzUiLCJzZXR0aW5ncyI6eyJiZWZvcmUiOiI8cD4iLCJhZnRlciI6IjwvcD4iLCJlbmFibGVfaHRtbCI6Im9mZiJ9fQ==@[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”Membre CA 2″ _builder_version=”4.19.0″ _dynamic_attributes=”content” _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoiY3VzdG9tX21ldGFfbWVtYnJlX0NBXzIiLCJzZXR0aW5ncyI6eyJiZWZvcmUiOiI8cD4iLCJhZnRlciI6IjwvcD4iLCJlbmFibGVfaHRtbCI6Im9uIn19@[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”Membre CA 4″ _builder_version=”4.19.0″ _dynamic_attributes=”content” _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoiY3VzdG9tX21ldGFfbWVtYnJlX0NBXzQiLCJzZXR0aW5ncyI6eyJiZWZvcmUiOiI8cD4iLCJhZnRlciI6IjwvcD4iLCJlbmFibGVfaHRtbCI6Im9uIn19@[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”Membre CA 6″ _builder_version=”4.19.0″ _dynamic_attributes=”content” _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoiY3VzdG9tX21ldGFfbWVtYnJlX0NBXzYiLCJzZXR0aW5ncyI6eyJiZWZvcmUiOiI8cD4iLCJhZnRlciI6IjwvcD4iLCJlbmFibGVfaHRtbCI6Im9mZiJ9fQ==@[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”2_5,3_5″ module_id=”awards-and-distinctions” _builder_version=”4.23.1″ _module_preset=”default” width=”80vw” max_width=”80vw” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″][et_pb_column type=”2_5″ _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text admin_label=”Prix et distinctions” _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Awards and <\/br>Distinctions<\/h2>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”3_5″ _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text admin_label=”Liste des prix” _builder_version=”4.20.4″ _module_preset=”default” text_font=”||||||||” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
2022 – Onde<\/strong><\/em> – Gala de culturiades – Creative Residency<\/strong> at the Maison Fairview, Gatineau<\/td>\n<\/tr>\n
2022 – G\u2019zaagiin – Je te promets une for\u00eat<\/strong><\/em> – Prix Rideau Awards – Outstanding Design<\/strong> (set and lighting \u2013 Chann Delisle)<\/td>\n<\/tr>\n
2020 – Milena Buziak – John Hirsch Prize<\/strong>, Canada Council for the Arts <\/td>\n<\/tr>\n
2020 – Milena Buziak – Finalist, Artist of the Year Prize (Outaouais),<\/strong> Conseil des arts et des lettres du Qu\u00e9bec<\/td>\n<\/tr>\n
2019 – Le Cheval de bleu<\/strong><\/em> – Prix Rideau Awards – Outstanding Director<\/strong> (Milena Buziak), Outstanding Design<\/strong> (lighting – Benoit Brunelle-Poirier). Finalist, Emerging Artist and Outstanding Performance<\/strong> (Jonathan Poulin-Desbiens)<\/td>\n<\/tr>\n
2019 – Le Cheval de bleu<\/strong><\/em> – Ar.tv performance of the year<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
2013 – Grains de sable<\/strong><\/em> – Gala des Cochons d’Or – Female Performance of the year<\/strong> (Kathleen Aubert) <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

[\/et_pb_text][et_pb_code _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_id=”affiliations” _builder_version=”4.23.1″ _module_preset=”default” width=”80vw” max_width=”80vw” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text admin_label=”Affiliations” _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Affiliations<\/h2>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_4,1_4,1_4,1_4″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”2″ admin_label=”Ligne” module_class=”logo-column-mobile” _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” width=”80vw” max_width=”80vw” custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoiY3VzdG9tX21ldGFfbG9nb19hZmlsbGlhdGlvbl8xIiwic2V0dGluZ3MiOnsiYmVmb3JlIjoiIiwiYWZ0ZXIiOiIiLCJlbmFibGVfaHRtbCI6Im9mZiJ9fQ==@” admin_label=”Logo Affiliation 1″ _builder_version=”4.19.4″ _dynamic_attributes=”src” _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoiY3VzdG9tX21ldGFfbG9nb19hZmlsbGlhdGlvbl8yIiwic2V0dGluZ3MiOnsiYmVmb3JlIjoiIiwiYWZ0ZXIiOiIiLCJlbmFibGVfaHRtbCI6Im9mZiJ9fQ==@” admin_label=”Logo Affiliation 2″ _builder_version=”4.19.4″ _dynamic_attributes=”src” _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoiY3VzdG9tX21ldGFfbG9nb19hZmlsbGlhdGlvbl8zIiwic2V0dGluZ3MiOnsiYmVmb3JlIjoiIiwiYWZ0ZXIiOiIiLCJlbmFibGVfaHRtbCI6Im9mZiJ9fQ==@” admin_label=”Logo Affiliation 3″ _builder_version=”4.19.4″ _dynamic_attributes=”src” _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoiY3VzdG9tX21ldGFfbG9nb19hZmlsbGlhdGlvbl80Iiwic2V0dGluZ3MiOnsiYmVmb3JlIjoiIiwiYWZ0ZXIiOiIiLCJlbmFibGVfaHRtbCI6Im9mZiJ9fQ==@” admin_label=”Logo Affiliation 4″ _builder_version=”4.19.4″ _dynamic_attributes=”src” _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_4,1_4,1_4,1_4″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”2″ admin_label=”Ligne” module_class=”logo-column-mobile” _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” width=”80vw” max_width=”80vw” custom_margin=”0px||||false|false” custom_padding=”0px||||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoiY3VzdG9tX21ldGFfbG9nb19hZmlsbGlhdGlvbl81Iiwic2V0dGluZ3MiOnsiYmVmb3JlIjoiIiwiYWZ0ZXIiOiIiLCJlbmFibGVfaHRtbCI6Im9mZiJ9fQ==@” admin_label=”Logo Affiliation 5″ _builder_version=”4.19.4″ _dynamic_attributes=”src” _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoiY3VzdG9tX21ldGFfbG9nb19hZmlsbGlhdGlvbl82Iiwic2V0dGluZ3MiOnsiYmVmb3JlIjoiIiwiYWZ0ZXIiOiIiLCJlbmFibGVfaHRtbCI6Im9mZiJ9fQ==@” admin_label=”Logo Affiliation 6″ _builder_version=”4.19.4″ _dynamic_attributes=”src” _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoiY3VzdG9tX21ldGFfbG9nb19hZmlsbGlhdGlvbl83Iiwic2V0dGluZ3MiOnsiYmVmb3JlIjoiIiwiYWZ0ZXIiOiIiLCJlbmFibGVfaHRtbCI6Im9mZiJ9fQ==@” admin_label=”Logo Affiliation 7″ _builder_version=”4.19.4″ _dynamic_attributes=”src” _module_preset=”default” max_height=”150px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoiY3VzdG9tX21ldGFfbG9nb19hZmlsbGlhdGlvbl84Iiwic2V0dGluZ3MiOnsiYmVmb3JlIjoiIiwiYWZ0ZXIiOiIiLCJlbmFibGVfaHRtbCI6Im9mZiJ9fQ==@” admin_label=”Logo Affiliation 8″ _builder_version=”4.19.4″ _dynamic_attributes=”src” _module_preset=”default” max_height=”150px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_id=”seasonal-partners” _builder_version=”4.23.1″ _module_preset=”default” width=”80vw” max_width=”80vw” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text admin_label=”Partenaires de saison” _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Seasonal <\/br>partners<\/h2>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_4,1_4,1_4,1_4″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”2″ admin_label=”Ligne” module_class=”logo-column-mobile” _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” width=”80vw” max_width=”80vw” custom_margin=”0px||0px||true|false” custom_padding=”0px||0px||true|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoiY3VzdG9tX21ldGFfcGFydGVuYWlyZXNfZGVfc2Fpc29uX3BhcnRlbmFpcmVfc2Fpc29uXzEiLCJzZXR0aW5ncyI6eyJiZWZvcmUiOiIiLCJhZnRlciI6IiIsImVuYWJsZV9odG1sIjoib2ZmIn19@” admin_label=”Partenaire 1″ _builder_version=”4.19.4″ _dynamic_attributes=”src” _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoiY3VzdG9tX21ldGFfcGFydGVuYWlyZXNfZGVfc2Fpc29uX3BhcnRlbmFpcmVfc2Fpc29uXzIiLCJzZXR0aW5ncyI6eyJiZWZvcmUiOiIiLCJhZnRlciI6IiIsImVuYWJsZV9odG1sIjoib2ZmIn19@” admin_label=”Partenaire 2″ _builder_version=”4.19.4″ _dynamic_attributes=”src” _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoiY3VzdG9tX21ldGFfcGFydGVuYWlyZXNfZGVfc2Fpc29uX3BhcnRlbmFpcmVfc2Fpc29uXzMiLCJzZXR0aW5ncyI6eyJiZWZvcmUiOiIiLCJhZnRlciI6IiIsImVuYWJsZV9odG1sIjoib2ZmIn19@” admin_label=”Partenaire 3″ _builder_version=”4.19.4″ _dynamic_attributes=”src” _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoiY3VzdG9tX21ldGFfcGFydGVuYWlyZXNfZGVfc2Fpc29uX3BhcnRlbmFpcmVfc2Fpc29uXzQiLCJzZXR0aW5ncyI6eyJiZWZvcmUiOiIiLCJhZnRlciI6IiIsImVuYWJsZV9odG1sIjoib2ZmIn19@” admin_label=”Partenaire 4″ _builder_version=”4.19.4″ _dynamic_attributes=”src” _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_4,1_4,1_4,1_4″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”2″ admin_label=”Ligne” module_class=”logo-column-mobile” _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” width=”80vw” max_width=”80vw” custom_margin=”0px||0px||true|false” custom_padding=”0px||0px||true|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoiY3VzdG9tX21ldGFfcGFydGVuYWlyZXNfZGVfc2Fpc29uX3BhcnRlbmFpcmVfc2Fpc29uXzUiLCJzZXR0aW5ncyI6eyJiZWZvcmUiOiIiLCJhZnRlciI6IiIsImVuYWJsZV9odG1sIjoib2ZmIn19@” admin_label=”Partenaire 5″ _builder_version=”4.19.4″ _dynamic_attributes=”src” _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoiY3VzdG9tX21ldGFfcGFydGVuYWlyZXNfZGVfc2Fpc29uX3BhcnRlbmFpcmVfc2Fpc29uXzYiLCJzZXR0aW5ncyI6eyJiZWZvcmUiOiIiLCJhZnRlciI6IiIsImVuYWJsZV9odG1sIjoib2ZmIn19@” admin_label=”Partenaire 6″ _builder_version=”4.19.4″ _dynamic_attributes=”src” _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoiY3VzdG9tX21ldGFfcGFydGVuYWlyZXNfZGVfc2Fpc29uX3BhcnRlbmFpcmVfc2Fpc29uXzciLCJzZXR0aW5ncyI6eyJiZWZvcmUiOiIiLCJhZnRlciI6IiIsImVuYWJsZV9odG1sIjoib2ZmIn19@” admin_label=”Partenaire 7″ _builder_version=”4.19.4″ _dynamic_attributes=”src” _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoiY3VzdG9tX21ldGFfcGFydGVuYWlyZXNfZGVfc2Fpc29uX3BhcnRlbmFpcmVfc2Fpc29uXzgiLCJzZXR0aW5ncyI6eyJiZWZvcmUiOiIiLCJhZnRlciI6IiIsImVuYWJsZV9odG1sIjoib2ZmIn19@” admin_label=”Partenaire 8″ _builder_version=”4.19.4″ _dynamic_attributes=”src” _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_4,1_4,1_4,1_4″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”2″ admin_label=”Ligne” module_class=”logo-column-mobile” _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” width=”80vw” max_width=”80vw” custom_margin=”0px||0px||true|false” custom_padding=”0px||0px||true|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoiY3VzdG9tX21ldGFfcGFydGVuYWlyZXNfZGVfc2Fpc29uX3BhcnRlbmFpcmVfc2Fpc29uXzkiLCJzZXR0aW5ncyI6eyJiZWZvcmUiOiIiLCJhZnRlciI6IiIsImVuYWJsZV9odG1sIjoib2ZmIn19@” admin_label=”Partenaire 5″ _builder_version=”4.19.4″ _dynamic_attributes=”src” _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoiY3VzdG9tX21ldGFfcGFydGVuYWlyZXNfZGVfc2Fpc29uX3BhcnRlbmFpcmVfc2Fpc29uXzEwIiwic2V0dGluZ3MiOnsiYmVmb3JlIjoiIiwiYWZ0ZXIiOiIiLCJlbmFibGVfaHRtbCI6Im9mZiJ9fQ==@” align=”center” admin_label=”Partenaire 6″ _builder_version=”4.19.4″ _dynamic_attributes=”src” _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoiY3VzdG9tX21ldGFfcGFydGVuYWlyZXNfZGVfc2Fpc29uX3BhcnRlbmFpcmVfc2Fpc29uXzE1Iiwic2V0dGluZ3MiOnsiYmVmb3JlIjoiIiwiYWZ0ZXIiOiIiLCJlbmFibGVfaHRtbCI6Im9mZiJ9fQ==@” admin_label=”Partenaire 7″ _builder_version=”4.19.4″ _dynamic_attributes=”src” _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoiY3VzdG9tX21ldGFfcGFydGVuYWlyZXNfZGVfc2Fpc29uX3BhcnRlbmFpcmVfc2Fpc29uXzEyIiwic2V0dGluZ3MiOnsiYmVmb3JlIjoiIiwiYWZ0ZXIiOiIiLCJlbmFibGVfaHRtbCI6Im9mZiJ9fQ==@” admin_label=”Partenaire 8″ _builder_version=”4.19.4″ _dynamic_attributes=”src” _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_4,1_4,1_4,1_4″ admin_label=”Ligne” module_class=”logo-column-mobile” _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” width=”80vw” max_width=”80vw” custom_margin=”0px||0px||true|false” custom_padding=”0px||0px||true|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoiY3VzdG9tX21ldGFfcGFydGVuYWlyZXNfZGVfc2Fpc29uX3BhcnRlbmFpcmVfc2Fpc29uXzEzIiwic2V0dGluZ3MiOnsiYmVmb3JlIjoiIiwiYWZ0ZXIiOiIiLCJlbmFibGVfaHRtbCI6Im9mZiJ9fQ==@” admin_label=”Partenaire 5″ _builder_version=”4.19.4″ _dynamic_attributes=”src” _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoiY3VzdG9tX21ldGFfcGFydGVuYWlyZXNfZGVfc2Fpc29uX3BhcnRlbmFpcmVfc2Fpc29uXzE0Iiwic2V0dGluZ3MiOnsiYmVmb3JlIjoiIiwiYWZ0ZXIiOiIiLCJlbmFibGVfaHRtbCI6Im9mZiJ9fQ==@” admin_label=”Partenaire 6″ _builder_version=”4.19.4″ _dynamic_attributes=”src” _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoiY3VzdG9tX21ldGFfcGFydGVuYWlyZXNfZGVfc2Fpc29uX3BhcnRlbmFpcmVfc2Fpc29uXzExIiwic2V0dGluZ3MiOnsiYmVmb3JlIjoiIiwiYWZ0ZXIiOiIiLCJlbmFibGVfaHRtbCI6Im9mZiJ9fQ==@” admin_label=”Partenaire 7″ _builder_version=”4.19.4″ _dynamic_attributes=”src” _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoiY3VzdG9tX21ldGFfcGFydGVuYWlyZXNfZGVfc2Fpc29uX3BhcnRlbmFpcmVfc2Fpc29uXzE2Iiwic2V0dGluZ3MiOnsiYmVmb3JlIjoiIiwiYWZ0ZXIiOiIiLCJlbmFibGVfaHRtbCI6Im9mZiJ9fQ==@” admin_label=”Partenaire 8″ _builder_version=”4.19.4″ _dynamic_attributes=”src” _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Voyageurs Immobiles is a company dedicated to the creation and distribution of theatrical and multidisciplinary works to all audiences, including children, adults and families.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-3239","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.voyageursimmobiles.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3239","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.voyageursimmobiles.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.voyageursimmobiles.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voyageursimmobiles.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voyageursimmobiles.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3239"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.voyageursimmobiles.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3239\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3715,"href":"https:\/\/www.voyageursimmobiles.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3239\/revisions\/3715"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.voyageursimmobiles.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3239"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}